Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Knees

Paris la belle en l'an de dieu... 2011

Если задуматься, ни в одном городе чужой страны я не бывала больше одного раза. Мне почти везде очень нравилось. Но так получалось, что я не возвращалась – пока. И есть только одно банальное исключение – Париж. Это был пятый? Или шестой раз? Я, конечно, не считаю себя парижанкой и все прямо такое, но к городу я все-таки привыкла, а центр исходила вдоль и поперек и знаю довольно неплохо, хотя и несколько однобоко, в полном сообразии с собственными узкими интересами. Забросить вещи в отель, но вместо того, чтобы шататься по городу, пялиться на прохожих b фотографировать каждый перекресток, три часа прокрутиться во FNAC на Сен-Лазаре, мучительно уговаривая себя купить хотя бы 3 книги, а не 15, или, например, припрыгивая от восторга поехать в Диснейлэнд вместо Булонского леса или Версаля – это очень типично.

Я не была в Париже с 2006 года. Не могу не заметить, что многое, очень многое изменилось в этом прекрасном городе. Столько бомжей, агрессивных нищих и гопников я не видела, наверное, даже в худшие времена в Москве. Все-то погрязнел Париж, осунулся, пообтерся («Sarkozy? Mais il est rien, il n’est qu’un bouffon!», «On a tous honte, honte et rien du plus»). Оставленные более чем на 15 минут чемоданы в Шарль-де-Голле взрывает робот. Прелестная сценка – около 11 часов вечера в окрестностях Gare du Nord милейший пожилой коллега-парижанин был реально атакован громадным двухметровым… ах, простите, мы же все очень политкорректные и толерантные, надо говорить по-английски нейтрально – black; и я не знаю, чем бы все закончилось, если бы не было двух девушек рядом. Беременные девицы восточного типа и парни в широких брюках возрастом явно до 30 по очереди поют одну и ту же песню, как-то уж очень знакомо коверкая и растягивая слова: «Медам, мессьёёёё, пардоооон де ву деранжееее, же пееердю мон траваааай…». Но это около кафе и в метро. А места около магазинов занимают скрюченные старушки с закрытыми лицами, которые, если вот задуматься (и от этой мысли избавиться невозможно), вполне могут оказаться теми же юношами из метро; или жуткого вида старики, которые буквально бросаются на тебя прямо у дверей, сотрясая всю улицу своими «Madame, aideeeeez!!!!». Весь Лувр бомжами буквально обложен, красивым таким узором. И все остальные люди на улицах какие-то потрепанные жизнью, теперь уже слишком, слишком небрежные. Наверное, если по-честному, оно и раньше так было, но когда без бомжей – вот это был парижский шик. А с бомжами – уже национальная депрессия какая-то.

Но это все мелочи жизни, увиденные по контрасту с Парижем пятилетней давности. А в остальном он по-прежнему мил, очарователен и ретро – в самом прекрасном смысле этого слова. Это сладкий запах круассанов и бриошей – он везде, даже в метро, особенно в метро. Безумное ботаническое буйство в Ботаническом же саду; лирические набережные Сены (кстати, она стала чище или мне показалось?) с лирическими железными сундуками; ааааа!!!!! Это лучшее здание в целом мире!!!! Нотр-Дам, в котором я также люблю посидеть часа два-три, особенно на мессе; бульвары в соку цвету; люди и собаки в Люксенбургском саду и окружающие их студенты из Латинского квартала; огромный лоток клубники, которая имеет (обалденный) аромат и (обалденный) вкус всего за 3,85; все эти ресторанчики, в которых меню приносят написанное мелом на доске и просто на полном серьезе не принимают заказ, пока ты не выберешь и закуску, и основное, и десерт; задушевные беседы о мамаше Ромена Гари и «принце» Мышкине; вино, один аромат которого кружит голову, и сыр, один аромат которого кружит голову не хуже вина; и мои переводческие перлы после третьего бокала о содержимом необъятной сырной тарелки: 
- Mais non, pardon, pas brebis, c’est de la chèvre.
- А, нет, не овечий, козлиный.

И пусть Париж – это уже давно немодно: все сплошь Лондон, Милан, Нью-Йорк, Бангкок. Я все-таки очень, очень люблю Париж. И я первый раз увидела его весной.